Schwedisch-Englisch Übersetzung für tilldela

allotThe speaking time allotted to you is nothing personal. Den talartid som tilldelas er är inget personligt.I cannot do that, as we have strict rules on Question Time and each Commissioner is allotted 20 minutes. – Jag kan inte göra det, eftersom vi har strikta regler för frågestunden, och varje kommissionsledamot tilldelas 20 minuter.Under the principle of relative stability, the proportions of stocks allotted to given states in given fisheries remain constant. Med principen om relativ stabilitet förblir de proportioner av bestånden som tilldelas staterna för ett givet fiske konstanta.
conferIt is this House that will confer ownership. Det är parlamentets uppgift att tilldela egenansvar.The directive does not confer any comitology powers on the Commission. I direktivet tilldelas inte kommissionen några befogenheter inom kommittéförfarandet.This concerns in particular the degree of discretionary power conferred to the Agency. Det rör särskilt den bestämmanderätt som tilldelas byrån.

Jag har tilldelat bildbehandlingsprogrammet trettio procent av datorns RAM-minne.

Wörterbuch